Unità documentaria 307-b.2-fasc.2-sottofasc.2/H - Relazione stilata da Virginio Reffi relativa alla traversata delle linee tedesche

Dal 08.09.1944 al 22.09.1944.
Relazione firmata dal S. Ten. Virginio Reffi, stilata il 25.10.1944, sulla traversata delle linee germaniche da lui effettuata a partire dal 9 settembre 1944:
Virginio Reffi racconta di essere stato chiamato, il giorno 8 settembre, alla presenza dei Reggenti e di Ezio Balducci, i quali gli proposero di tentare di raggiungere le linee Inglesi. L’autore ricorda la sua partenza avvenuta il 9 settembre, a piedi, passando per la Cerbaiola, Tassona, Montecerignone, la Faggiola, dove, fermato da una pattuglia tedesca, gli viene dato un piccone e costretto, con altri rastrellati, a scavare una buca per le mine. Reffi precisa che a nulla valse la storia inventata di una sorellina smarrita, quindi egli pensò di morsicarsi ripetutamente una guancia provocando sanguinamento fino a quando "finsi un accesso convulso ed espettorai proprio ai piedi del Caporale sorvegliante". Scacciato brutalmente, Reffi continuò per Macerata Feltria dove trovò tale Antonio Sarti, già studente a San Marino, con cui parlò del percorso. Il giorno successivo, 10 settembre, Reffi si rimise in strada seguendo percorsi liberi da mine ma, durante la discesa di un burrone per raggiungere il Foglia, venne fermato da due tedeschi delle SS. Derubato da costoro, Reffi, comprendendo il tedesco, capì che la loro intenzione era quella di sparargli alla schiena. Dopo aver richiamato l'attenzione del loro tenente, Reffi venne condotto in sua presenza, ma nonostante la denuncia del furto subìto, fu informato che, appena tornata la pattuglia, lo avrebbero passato per le armi. Reffi descrive la sua fuga, avvenuta gettandosi dalla finestra in un momento di distrazione, proseguita tra i proiettili di cui veniva fatto oggetto, e le mine "ben visibili tra i bianchi ciottoli" del torrente. Poi, tra "il lacerante scoppio delle granate in arrivo ed il cupo martellare delle pesanti mitragliere inglesi e tedesche", Reffi riuscì a raggiungere una trincea di bersaglieri italiani e, dopo circa 24 chilometri, a presentarsi a Urbania a un distaccamento della F.S.S. (Field Security Section - sezione dell’Intelligence Service britannico assegnato alle unità campali con compiti di sicurezza e controspionaggio). Da qui, il giorno successivo, 11 settembre, Reffi raggiunse l'Alto Comando delle truppe Alleate dove venne "minuziosamente interrogato", e dove espose la situazione disastrosa della Repubblica, l'ospitalità agli sfollati, gli onori resi ai caduti della R.A.F., e gli aiuti dati ai prigionieri alleati fuggiaschi. Illustrando a fosche tinte il bombardamento avvenuto da parte alleata, Reffi scrive: "Chiesi, anzi additai come loro dovere, rispettare la millenaria e Gloriosa Repubblica". In seguito, tradotto il rapporto per il Generale Alexander, Reffi venne trattenuto sotto sorveglianza presso la F.S.S. di Mondaino in attesa di indagini sul suo conto. La relazione così si conclude: "Il giorno 22 settembre essendo libera la strada fui riaccompagnato in Territorio e precisamente fino alla piazza della Libertà e mi presentai in Segreteria alle ore tredici circa, riprendendo da questo momento le mie funzioni di cittadino sammarinese".